إرشادات حول كيفية
إعداد وتقديم طلب براءة الاختراع

 

 

أولا: إرشادات عامة.

ثانياً: إرشادات ملء نموذج رقم (1) "طلب براءة اختراع" وملحقاته.

ثالثاً: إرشادات المواصفة.

رابعاً : إرشادات الوصف التفصيلي.

خامساً : إرشادات عناصر الحماية.

سادساً : إرشادات الرسومات التوضيحية.

سابعاً: إرشادات الملخص.

 

 

 

 

1- يجب أن يشتمل الطلب على نموذج رقم (1) "طلب براءة اختراع" ومواصفة الاختراع وأي مرفقات ذات علاقة به.

2- يجب أن يكون الطلب ومرفقاته باللغة العربية.

3- يجب أن يطـابق اسم الاخـتراع الشروط المنصوص عليها في شروط ملء نموذج الطلب، وألاّ يختلف عن الاسم المذكور في مواصفة الاختراع.

4- يجب أن تكون الوثائق المقدمة نسخاً أصلية أو مصدقا عليها من الجهات ذات الاختصاص.

5- يجب تسديــد رسم الإيداع وقدره (2000) ألفــا ريال سعودي بالنسبة للأفراد أو (4000) أربعة آلاف ريال سعودي بالنسبة للمؤسسات حال تقديم الطلب بشيك مصدق باسم مكتب براءات الاختراع لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربية من إحدى البنوك بدول المجلس ، او بحوالة بنكية ، او إيداع بحساب المكتب.

6- ترقيم الصفحات باستعمال مجموعات منفصلة للترقيم لكل من :- الطلب وملحقاته - الملخص - الوصف الكامل - عناصر الحماية - الرسوم التوضيحية - المرفقات الأخرى.

7- يجب على طالب البراءة أن يستوفي كل ما يطلبه مكتب براءات الاختراع مما له علاقة بالطلب.

 

ثانياً: إرشادات ملء نموذج رقم (1) "طلب براءة اختراع" وملحقاته :

 

يملأ نموذج رقم (1) "طلب براءة اختراع" بوضوح باللغة العربية ويفضل إضافة اسم الاختراع واسم مقدم الطلب واسم المخترع وبيانات الوثائق الأجنبية باللغة الإنجليزية، ويكون ملء أجزاء النموذج حسب أرقامها كما يلي:

1- اسم الاختراع: يجب أن يكون اسم الاختراع مختصرا ومحددا ويفضل ألا يزيد عن 7 كلمات، ولا تعد اسما للاختراع العبارات العامة مثل "عملية كيميائية"، "جهاز إلكتروني"، "آلة كهربائية"، "مركب عضوي ذو خصائص جديدة"، ولاختصار اسم الاختراع يجب ألا يستعمل بعض العبارات مثل: "طريقة جديدة لـ…"، "تحسينات في…"، "تطوير في…" ومثال ذلك "تطوير في حقنة طبيب الأسنان بحيث تصبح ذات حماية ذاتية" تكون "حقنة طبيب الأسنان ذات الحماية الذاتية".

2- اسم مقدم الطلب: قد يكون مقدم الطلب شخصاً طبيعياً كالأفراد ، والمؤسسات الفردية ( يكون الطلب باسم مالكها ) ، وقد يكون شخصاً اعتبارياً كالشركات والهيئات والمؤسسات الحكومية ويؤشر على الخانة المخصصة لذلك . يجـب أن يكون الاسم بالنسبة للأفراد مطابقاً لما هو موجود في الهوية وبالترتيب التالي: الاســـم الأول-اسم الأب-اسم الجد-اسم العائلــة. أما بالنسبة للمؤسســات والشركات فيجب أن يكون مطابقـــاً للاسـم الرسمـي لها، ويجب توضيح جنسية مقدم الطلب وعنوانه الدائم ،ومحله المختار - وهو العنوان الذي يرغب مقدم الطلب مراسلته عليه - ومكان إقامته أو مركزه الرئيسي إذا كان شخصاً اعتبارياً في الخانات المخصصة لذلك . وإذا وجد أكثر من مقدم للطلب فتدون البيانات الخاصة بمقدم الطلب الأول في هذا الجــزء وتدون البيانات الخاصة ببقية مقدمي الطلب في الملحق الخاص بذلك (نموذج رقم 1-أ)، وسوف تتم المراسلات بين المكتب ومقدمي الطلب من خلال مقدم الطلب الأول إذا لم يوجد وكيل ، وإذا كان المخترع ليس مقدم الطلب وليس أحد مقدمي الطلب فيجب إحضار تنازل منهم عن ملكية الإختراع لمقدم أو مقدمي الطلب معتمد حسب الأصول .

3- اسم المخترع: يجـب أن يكـون اسم المخترع مطابقاً لما هو موجود في الهوية وبالترتيب التالي: الاسم الأول – اسم الأب – اسم الجد – اسم العائلة. وإذا وجد أكثر من مخترع حقيقي شارك في الاختراع فعلاً فتدون البيانات الخاصة بالمخترع الأول في هذا الجزء وتدون بيانات المخترعين الباقين في الملحق الخاص بذلك (نموذج 1-ب) ، وإذا كان المخترع ليس مقدم الطلب وليس أحد مقدمي الطلب فيجب إحضار تنازل من المخترع ( المخترعين )عن طلب ملكية الإختراع لمقدم أو مقدمي الطلب معتمد حسب الأصول .

 

4- اسم الوكيل: يجـب أن يكــون معتـمداً بموجب وكالة صادرة من الجهات المختصة بدول مجلس التعاون ، أما إذا كان الموكل خارج دول المجلس فيلزم إحضار وكالة معتمدة من الجهات المختصة بها ومصدقة من قبل إحدى ممثليات دول المجلس في الخارج ويجب أن يرفق الوكيل ما يثبت التصريح له بمزاولة مثل هذه المهنة داخل دول مجلس التعاون، وسوف تتم المراسلات بين المكتب ومقدم الطلب عن طريق عنوان الوكيل إذا كان محل إقامة مقدم الطلب خارج دول المجلس .

5- المرفقات: يرجع إلى الشروط العامة للمواصفة والشروط الخاصة بكل نوع من محتوياتها ، وفي حالة وجود مرفقات أخرى يذكر اسم المرفق وعدد صفحاته رقماً وكتابة ، وإذا لم يتم إرفاق ما يلزم منها فيتم توقيع التعهد بتقديم المرفقات (نموذج 1- د).

6- معلـومات إضافية: يجوز لمقدم الطلب ذكر بيانات الطلبات أو البراءات السابقة المتعلقة بالاختراع في الملحق الخاص بذ( نموذج 1 - ج).

7- إقرار: يدون في هذا الجزء (في نموذج 1) اسم مقدم الطلب (أو الوكيل) وتوقيعه ويضاف ختم الوكيل المعتمد، كما يتم توقيع الإقرار من مقدمي الطلب الآخرين (في نموذج رقم 1-أ) في حالة عدم وجود وكيل.

 

ثالثاً: إرشادات المواصفة:

 
  1. يجب أن تشتمل المواصفة على المحتويات التالية وحسب الترتيب التالي:-

"الوصف التفصيلي" ، "عناصر الحماية" ، "الرسومات التوضيحية" ، "الملخص" .

2- تحرر المواصفة باللغة العربية ، ويتم إرفاق ترجمة باللغة الإنجليزية.

3- تـكون بداية كل محتــوى بداية لصفحة جديدة ويذكر اسم كل محتوى (عدا الرسومات) متوسطاً السطر في أعلى الصفحة ويوضع تحته خط ، وتكون أوراق المواصفة (عدا الرسومات) مرقمة بالتتابع مع وضع رقم الصفحة متوسطاً تحت الهامش العلوي (وليس ضمنه).

4- يبدأ الملخص والوصف التفصيلي باسم الاختراع.

5 – تقدم المواصفة من أصل وصورة طبق الأصل يمكن الاستنساخ منها مباشرة بمختلف وسائل الاستنساخ.

6 – يستخدم الورق الأبيض المرن القوي الأملس شديد التحمل بمقاس أ4 (A4).

 

7 – تكون الأوراق نظيفة وخالية من الكشط والتعديلات والشطب وأي بقع أخرى.

8 – تكون الكتابة مطبوعة بالآلة الكاتبة أو الطابعات الآلية المشابهة.

9 – يستعمل وجه واحد فقط من كل ورقة.

10 – تكون المسافة بين السطور حوالي 1 سم.

11- لا تقل أبعاد الهوامش في كل الصفحات عن الآتي :-

الأعلى والأيمن 2.5سم، الأسفل والأيسر 2 سم ، وتكون الهوامش خالية تماماً.

12 – تكون الحروف بمقاس 3.2ملم تقريباً وتكون غامقة وواضحة ومميزة.

13 – يجب ترقيم السطور الفعلية (لا يحسب السطر الفارغ) لكل صفحة من الصفحات ، ولعمل ذلك يكتفى بترقيم السطر الخامس فالعاشر ….وهكذا ، ويكون ذلك على يسار الهامش الأيمن منها ، ما عدا "عناصر الحماية" فترقم كل السطور لكل عنصر على حده ، أما بالنسبة للصيغ الكيميائية والمصطلحات العلمية فيتم ترقيمها كسطر واحد بغض النظر عن مساحتها في الصفحة.

14- يفضل أن تكون الصيغ والمعادلات الرياضية والكيميائية والمصطلحات العلمية التي يحتويها الملخص والوصف التفصيلي وعناصر الحماية باللغة الإنجليزية بالإضافة الى اللغة العربية ، ولا يجوز أن يحتوي أي منها على رسوم توضيحية ، أما الجداول فتوضع ضمن الوصف التفصيلي للمواصفة إن وجدت.

15- تكون المقاييس بالنظام المتري ودرجات الحرارة بالنظام المئوي.

16- يتحتم إرفاق الرسومات والأشكال التوضيحية إذا كان ذلك يؤدي إلى الفهم الكامل والواضح للاختراع.

 

رابعاً : إرشادات الوصف التفصيلي :

 

يبدأ الوصف التفصيلي بذكر إسم الإختراع ويراعى في الوصف ما يلي:

أ – تحديد المجال التقني الذي يتعلق به الإختراع.

ب – بيان خلفية الفن (التقنية السابقة) التي يكون صاحب الطلب على علم بها والتي قد تعد مفيدة لفهم الإختراع وفحصه وبحثه ، ويستحسن ذكر الوثائق التي تتضمن هذا الفن.

ج – الكشف عن الإختراع بكلمات تسمح بفهمه وبطريقة واضحة وكاملة لكي يتمكن أي شخص من ذوي المهارات العادية بالفن من تقييم الإختراع وتنفيذه ، مع ذكر الآثار المفيدة للإختراع إن وجدت.

د – وصف الأشكال الواردة في الرسومات بإختصار إن وجدت.

هـ – شرح أفضل الوسائل التي فكر فيها صاحب الطلب لتنفيذ الإختراع ، على أن يتم ذلك بسرد الأمثلة عند الإقتضاء وبالإشارة الى الرسومات إن وجدت.

و – بيان واضح لطريقة تطبيق الإختراع صناعيا ، ولطريقة صنعه وإستعماله او طريقة إستعماله فقط على حسب الأحوال ، والنتائج التي تم التوصل اليها مدعمة بالأمثلة والإحصائيات كلما أمكن ذلك.

وتكون الأجزاء السابقة مرتبة بالتسلسل تحت العناوين التالية :

  1. إسم الإختراع – المجال التقني – الخلفية التقنية – الكشف عن الإختراع – وصف الأشكال والرسومات – وسائل تنفيذ الإختراع – طريقة تطبيق الإختراع صناعيا.

ويتم ذكر العنوان في بداية السطر ويوضع تحته خط ، ولا يستلزم بداية الجزء بداية صفحة جديدة.

 

خامساً : إرشادات عناصر الحماية:

 
  1. يجــب أن تعطي عناصر الحماية تعريفاً تاماً بنطاق الحماية المطلوب بما في ذلك المكونات الجديدة الأساسيــة للاختراع أو الخطوات الإبتكارية. ويمكن استعمال أكثر من عنصر حماية للتعريف بأوجه الاختراع المختلفــة ، ويجب ترقيم العناصر بالتتابع على أن يكون عنصر الحماية رقم واحد هو العنصر الذي يعرف بأوسع نطاق مطلوب.
  2. تكون عناصـر الحماية واضحة ومترابطة وتعرِّف بكنه الاختراع (وليس مزاياه) بطريقة محددة يسهل بها التأكد من نطاق الحماية دون الرجوع إلى الوصف التفصيلي أو الرسوم التوضيحية إلا في الضرورة القصوى.
  3. يجب صياغة كل عنصر من عناصر الحماية بأسلوب يميز الخطوة الإبتكارية أو الجزء الجديد في نطاق الحماية ، فمثلاً يعرف المنتج المراد حمايته بتحديد مكوناته وخصائصه التقنية ويلي ذلك عبارة " المتميز بـ …" ثم يذكر ما هو جديد أو ابتكاري لتمييز هذا المنتج عن أي منتج آخر معروف .
  4. يجب أن تكون عناصر الحماية محددة النطاق بالمقارنة بما كشف عنه في الوصف التفصيلي.
 

سادساً : إرشادات الرسومات التوضيحية:

1- يجب أن يستعمـل للرسوم التوضيحية ورق بمقاس A4 يعطي رسومات جيدة وواضحة يمكن استنساخها بوضوح ، ورسم الأشكال في وضع رأسي بالنسبة الى ورق الرسم ما أمكن ذلك.

 
  1. يجب أن ترقـــم الأوراق بالتتابــــع مع ذكــر العـــدد الكلي لأوراق الرســـوم التوضيحية ، مثلاً 1/4 ، 2/4 ، 3/4 ، 4/4 ، وذلك تحت الهامش العلوي في وسط الصفحة .
  2. يجوز أن تحتوي الورقة على أكثر من رسم توضيحي كما يمكن عند الضرورة وضع رسم توضيحي واحد على أكثر من ورقة بشرط أن يسهل جمعها جنبا إلى جنب والتوصل إلى رسم واحد.
  3. في حالة رسم أكثر من شكل في الورقة الواحدة يجب ترك مسافة كافية بين كل شكل وآخر وإعطاء الأشكال أرقاما متتابعة.
  4. يجـب ترقيم الرسوم التوضيحية بأرقام منفصلة بغض النظر عن رقم الورقة، وكلما أمكن يجب الحرص على ترتيبها وجمعها بتتابع أرقامها.
  5. يجب أن تكون الرسوم التوضيحية غير مظللة وذات خطوط سوداء داكنة، ويوضح مكان المقطع بخطوط متقطعة دون الحاجة الى تلوينها.
  6. عدم كتابة أي بيان يتعلق بتسمية الإختراع او وصفه على أوراق الرسم ، ويجوز عند الضرورة القصوى استعمال بعض الكلمات لإيضاح بعض المعالم الرئيسة للرسم.
  7. يجب ألا يقل مقاس أرقام عناصر الرسومات التوضيحية أو الحروف التي تستعمل لتمييز مكوناتها عن 3ملم كما يجب استعمال نفس الأرقام أو الحروف في الرسوم المختلفة لتمييز نفس المكونات.
 

سابعاً: إرشادات الملخص:

 

1- يجب ألا يحتل الملخص أكثر من نصف صفحة وفي الحالات القصوى صفحة واحدة.

2 – إذا كان هناك رسوماً توضيحيـــة فيشار في الملخص إلى رقـم الشكل الذي يمثل الاختراع بشكل عام ، وذلك بوضعه في آخر الملخص.

3 – إذا أشير في الملخص إلى مكونات موجودة بالشكل المشار إليه في الفقرة السابقة ووجد بالشكل أرقام أو حروف مستعملة لتمييز تلك المكونات فإنه يجب ذكر هذه الأرقام أو الحروف بين قوسين داخل النص في الملخص .

4 – يتضمن الملخص موجز ما هو مكشوف عنه في الوصف وعناصر الحماية والرسومات ، ويجب أن يبين فيه المجال التقني الذي ينتمي إليه الاختراع ، وأن يحرر بشكل يسمح بتكوين فكرة واضحة عن المشكلة التقنية وجوهر حل هذه المشكلة بواسطة الإختراع ، وكذلك أوجه إستعمال الإختراع الرئيسية ، وعند الإقتضاء توضح الصيغة الكيميائية التي تميز الإختراع على أفضل وجه بالمقارنة بكل الصيغ الأخرى الواردة في الطلب ويرفق بالملخص أفضل رسم توضيحي يقدمه الطالب ، ويجب ملاحظة أن الملخص لا يستعمل في تفسير نطاق الحماية.

5- يجب تجنب ذكر أهمية أو قيمة أو مزايا الاختراع المتوقعة مستقبلا.